Por el derecho a la comunicación

Txeta!

Ya hacía demasiados días que no aportaba mi granito de arena al blog, pero es que con esto de estar en los últimos días de proyecto y no parar de trabajar (y visitar...), uno no da a basto de informar a los que se encuentran al otro lado del Atlántico (y a los pocos seguidores de este lado!).

Pues bien, en el último post, os hablé de lo mucho que trabajábamos... con jornadas de 8 de la mañana a 8 de la tarde. Pasando frío, lloviendo, incómodos en el carro... y esta última semana no ha sido menos. Durante los tres primeros días hemos estado trabajando a full, con estudiantes de la Universidad, cuyas opiniones las reservaremos para cuando volvamos, mientras hacemos una cervecita de tranquis, ;-) (Por eso de no hablar de terceros en internet y tal...). Ah! Que me olvidaba, después de aquellas jornadas del post anterior, tuvimos que ir a visitar Riobamba y su "Nariz del Diablo"... no vaya a ser que nos de una sobredosis de trabajo!

Decir que esta semana el tiempo se portó bastante bien con nosotros, ofreciéndonos unos días llenos de sol y buena temperatura, con unas vistas desde los cerros increíbles... rodeados por mantos de nubes hasta que se te perdía la vista, con una niebla caliente que no dejaba ver más allá de nuestras narices, con atardeces bañados por colores rojizos y hasta verdosos que invitaban a dejarlo todo para contemplarlos atónitamente (vale... lo de los colores puede estar alterado, pero lo importante es lo que uno ve, y para mi eran así!)... arcoíris imposibles... En definitiva, momentos que difícilmente se pueden ver en muchas de las grises ciudades en las que vivimos. Como podéis imaginar, nos sentimos muy afortunados de poder vivir esta experiencia.

Tras esos días de trabajo, y con la satisfacción de dejar funcionando la red, con internet en las 2 escuelas y la universidad, decidimos visitar Cuenca aprovechando que el jueves y viernes no disponíamos de personal para movernos a los cerros. De hecho, no os puedo engañar, la red está funcionando de forma provisional, ya que la burocracia de estos países a veces impide ir lo rápido que uno podría y querría, así que para dejarla definitiva, tocará esperar hasta el miércoles de esta semana. Con esas, los tres españoles (los catalanes y el gallego vamos...) fuimos a Cuenca vía Riobamba. Tras 8 horas de buses abarrotados, con olores peculiares y adelantamientos de infarto... llegamos a la homónima colonizada de nuestra tierra y nos sorprendió su arquitectura, limpieza y, sobretodo, su aparente diferencia de capital con el resto de ciudades ecuatorianas visitadas anteriormente.

La visita fue muy interesante, ya que a parte de la ciudad, visitamos las ruinas de Ingapirca y Pumapungo, puntos de interés Inca y Cañari (la cultura que los Incas arrasaron, como los españoles colonos arrasaron la Inca...). El único problema de este fin de semana fue el tiempo... que parece que nos llevamos las nubes por donde vamos, y al llegar a Guaranda de nuevo, todos nos han dicho que ha hecho un sol de justicia. Esperemos que cambie nuestra suerte, aunque tampoco nos podemos quejar tanto, que no estamos tan mal! Sinó mirad la foto del Chimborazo a la vuelta!!

Bueno, vaya tela con la xapilla... tengo que intentar sacar más tiempo porque sino iremos perdiendo seguidores, Barrulas! Por cierto, esta semana llega Roser! Y también Saul! Y en nada también Miki! Así que animaos, que parece que han hecho un puente de España a Ecuador! jejeje. A ver si en el siguiente post puedo poner una foto de familia!

Un abrazo pac@s!

PD: Felicitats Miquel! I… Glòria a Les Santes!!

PPD: El título del post viene por el mural que hay en la pared de una de las escuelas (vease foto!).

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Txeta!

It was such a long time since I haven't contribute anything to the blog, but being at the last days of the project, working hard (and visiting too...), it is almost impossible to inform to the people who is on the other side of the Atlantic (and to the few who are on this side!)

In the last post, I talked about how hard we work... with working time from 8 am until 8pm. Freezing weather, raining, uncomfortable at the "carro"... and this last week has been quite the same. During the first 3 days we have been working full, with some students, taking advantage of the Vladis, Patos and Seguns' help to finish the work. Ah! I was forgetting to tell you that, after the working days of the last post, we "had" to visit Riobamba and its "Nariz del Diablo" (sth. like "Devil's nose")... just to avoid an overdose of work!

This week, the weather was very good, giving us days full of sun and warm temperature, with incredible sights from the hills... surrounded by "carpets" of clouds (sorry for my English... I can only say... start to learn Spanish!) until you can lose your sight, with a warm fog that makes you blind in 5 meters, with sunsets full of red and green colours (this information can be not real because of my condition... ;-) ) that invites you to not stop to look at them... impossible rainbows... To sum up, moments you can hardly meet in many of our grey cities. As you can imagine, we feel very lucky of living this experience.

After these hard days of work, and with the satisfaction of the achievement of the network working, with internet at the 2 schools and the University, we decided to visit Cuenca because on Thursday and Friday it was impossible to get a "carro" to work. In fact, I can't lie to you, the network is working temporally, due to the bureaucracy of these countries that makes impossible to go faster than one could or would like, so we will have to wait until Wednesday to leave the network finished. Then, the 3 Spanish (the 2 Catalans and the Galician...) went to Cuenca by Riobamba. After 8 hours of crowded buses, with peculiar smells and breathtaking drivings... we arrived to the little "Cuenca" (in Spain there is the "real" Cuenca, the city was named because it was the city of the "coloniser") and we got surprised its architecture, cleanness and, mainly, its apparently difference of capital with the rest of the Ecuadorians city we have visited before (this is much expensive!).

The visit was very interesting because, a part from the city, we visited the ruins of Ingapirca and Pumapungo, places worth seeing to understand the Inca and Cañari cultures (the Cañaris where the civilisation the Inca destroyed, before the Spanish did the same with the Incas...). The only problem was the weather... it seems we are wearing the clouds with us whatever we go, and we came back to Guaranda, the people we work with told us here it has been the best weekend since we have arrived. We hope our luck to change, although we can't complain so much, "que no estamos tan mal!!"

Well, what a "xapa" (xapa= long and boring speech)... I have to try to find more time because we will miss lots of followers, Barrulas (Barrulas = Tarrulas = Tarru = Big head = the other paco writer)!! By the way, this week Roser is arriving! And Saul too!! And Miki soon!! So take the chance, it seems someone has build a bridge between Spain and Ecuador! hehehe. Let’s see if in the next post I can upload a family picture! ;-)

Hugs Pac@s!